V četrtek, 20. novembra 2025, ob 18. uri vabljeni na pogovor o razvoju in pomenu literarnega prevajanja v Sloveniji nekoč in danes. Sodelujoči bodo spregovorili o zgodovinskih mejnikih prevajanja v Sloveniji, vlogi in izzivih prevajalskega poklica v sodobnem času ter nastanku obsežne monografije Zgodovina slovenskega literarnega prevoda, ki celovito osvetljuje to pomembno področje naše kulturne zgodovine.

Na pogovoru bosta sodelovala doc. dr. Robert Grošelj in dr. Jerneja Umer Kljun z Oddelka za prevajalstvo Filozofske fakultete Univerze v Ljubljani. Vodila bo prevajalka in predsednica Društva slovenskih književnih prevajalcev Tanja Petrič.

Več o projektu lahko preberete spletni strani Filozofske fakultete na tej povezavi.

Dogodek organiziramo v sodelovanju z Društvom slovenskih književnih prevajalcev in je del programa v Tednu splošnih knjižnic 2025.

Lepo vabljeni.

Slika je simbolična, vir Pixabay.